ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Luke1:78
¦]
<1223>
§ÚÌ
<2257>
¯«
<2316>
¼¦¼§
<1656>
ªº¤ß¸z
<4698>
¡A¥s
<1722>
<3739>
²M±áªº¤é¥ú
<395>
±q
<1537>
°ª¤Ñ
<5311>
Á{¨ì
<1980>
<5662>
§ÚÌ¡A
Acts1:18
{
<3303>
}{
<3767>
}³o¤H
<3778>
¥Î
<1537>
¥L§@´cªº
<93>
¤u»ù
<3408>
¶R¤F
<2932>
<5662>
¤@¶ô¥Ð
<5564>
¡A¥H«á
<2532>
¨¤l¤²Ë
<1096>
<5637>
<4248>
¡A¨{¸¡±Yµõ
<2997>
<5656>
<3319>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}¸z¤l
<4698>
³£
<3956>
¬y¥X¨Ó
<1632>
<5681>
¡C
2Cor6:12
§A̯U¯¶
<4729>
<5743>
¡A줣
<3756>
¦b¥G
<1722>
§ÚÌ
<2254>
¡A¬O
<1161>
¦b¥G
<1722>
¦Û¤vªº
<5216>
¤ß¸z
<4698>
¯U¯¶
<4729>
<5743>
¡C
2Cor7:15
¨Ã¥B
<2532>
´£¦h·Q°_
<363>
<5734>
§AÌ
<5216>
²³¤H
<3956>
ªº¶¶ªA
<5218>
¡A¬O«ç¼Ë
<5613>
{
<3326>
}®£Äß
<5401>
{
<2532>
}¾Ô¹¸
<5156>
ªº±µ«Ý
<1209>
<5662>
¥L
<846>
¡A¥L
<846>
·R
<1519>
§AÌ
<5209>
ªº¤ß¸z
<4698>
´N
<2076>
<5748>
¶Vµo¼ö¤F
<4056>
¡C
Phil1:8
§ÚÅé·|{
<1722>
}°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
ªº¤ß¸z
<4698>
¡A¤Á¤Áªº
<5613>
·Q©À
<1971>
<5719>
§AÌ
<5209>
²³¤H
<3956>
¡F{
<1063>
}³o¬O¯«
<2316>
¥i¥Hµ¹§Ú
<3450>
§@
<2076>
<5748>
¨£ÃÒ
<3144>
ªº¡C
Phil2:1
©Ò¥H
<3767>
¡A¦b°ò·þ
<5547>
¸ÌY¦³¬Æ»ò
<1536>
ÄU«j
<3874>
¡A·R¤ß
<26>
¦³¬Æ»ò
<1536>
¦w¼¢
<3890>
¡A¸tÆF
<4151>
¦³¬Æ»ò
<1536>
¥æ³q
<2842>
¡A¤ß¤¤¦³¬Æ»ò
<1536>
·O´d
<3628>
{
<2532>
}¼¦¼§
<4698>
¡A
Col3:12
©Ò¥H
<3767>
¡A§A̬J¬O
<5613>
¯«
<2316>
ªº¿ï¥Á
<1588>
¡A¸t¼ä
<40>
{
<2532>
}»X·R
<25>
<5772>
ªº¤H¡A´Nn¦s¡]ì¤å§@¬ï
<1746>
<5669>
¡F¤U¦P¡^¼¦¼§
<4698>
<3628>
¡B®¦·O
<5544>
¡BÁ¾µê
<5012>
¡B·Å¬X
<4236>
¡B§Ô@
<3115>
ªº¤ß
<5012>
¡C
Philem1:7
{
<1063>
}¥S§Ì
<80>
ªü¡A§Ú¬°
<1909>
§A
<4675>
ªº·R¤ß
<26>
¡A¤j
<4183>
¦³
<2192>
<5719>
§Ö¼Ö
<5485>
¡A{
<2532>
}¤j±o¦w¼¢
<3874>
¡A¦]
<3754>
²³¸t®{
<40>
ªº¤ß
<4698>
±q
<1223>
§A
<4675>
±o¤FºZ§Ö
<373>
<5769>
¡C
Philem1:12
§Ú²{¦b¥´µo¥L
<3739>
¿Ë¦Û¦^§A
<4771>
¨º¸Ì¥h
<375>
<5656>
¡A{
<1161>
}{
<4355>
}{
<5640>
}{
<846>
}¥L¬O
<5123>
<5748>
§Ú
<1699>
¤ß¤W
<4698>
ªº¤H¡C
Philem1:20
{
<3483>
}¥S§Ì
<80>
ªü¡A±æ§A¨Ï§Ú
<1473>
¦b¥D
<2962>
¸Ì
<1722>
¦]§A
<4675>
±o§Ö¼Ö
<3685>
<5636>
¡]©Î§@¡G¯q³B¡^¨Ã±æ§A
<4675>
¨Ï§Úªº
<3450>
¤ß
<4698>
¦b°ò·þ{
<2962>
}¸Ì
<1722>
±oºZ§Ö
<373>
<5657>
¡C
1John3:17
{
<1161>
}¤Z
<3739>
<302>
¦³
<2192>
<5725>
¥@¤W
<2889>
°]ª«
<979>
ªº¡A{
<2532>
}¬Ý¨£
<2334>
<5725>
{
<846>
}§Ì¥S
<80>
½a¥F{
<2192>
}{
<5723>
}{
<5532>
}¡A«o
<2532>
¶ë¦í
<2808>
<5661>
{
<846>
}¼¦«òªº¤ß{
<4698>
}{
<575>
}{
<846>
}¡A·R
<26>
¯«
<2316>
ªº¤ß«ç¯à
<4459>
¦s
<3306>
<5719>
¦b
<1722>
¥L
<846>
¸Ì±©O¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ